تحولات چندروز اخیر در تغییر مواضع مقامهای اروپایی نسبت به جنگ علیه ایران، نشانهای روشن از شکاف میان ادبیات تهاجمی پیش از آغاز درگیری و واقعیتهای میدانی پس از آن است.
اگر ما در تحلیل جهان، صرفاً به تصورات و برداشت های ذهنی خود از کشور، ملت، و تمدنمان تکیه کنیم و هیچ شناختی از ذهنیت و منطق طرف مقابل نداشته باشیم، آنگاه نهتنها در تحلیل اشتباه خواهیم کرد، بلکه ممکن است تصمیمهایی بگیریم که در نهایت برای ما هزینهزا، آسیبزا و حتی برگشتناپذیر باشند.