در جهانی که آمریکا پروژه جنگنده نسل ششم خود را با بودجه سالانه ۱۰ میلیارد دلاری پیش می‌برد، و چین با سرعتی شگفت‌انگیز مدل‌های تازه‌ای را از آشیانه بیرون می‌کشد، فرانسه هنوز در حال ارتقاء همان پلتفرم قدیمی رافال است. نه برنامه رسمی برای نسل پنجم دارد، نه بودجه کافی برای ششم. جنگنده‌ای که باید آینده را بسازد، هنوز حتی روی کاغذ il نیست. در چنین شرایطی، این سوال جدی‌تر از همیشه است: آیا فرانسه واقعاً هنوز یک قدرت جهانی است، یا تنها یادگاری از گذشته؟
